블로그 이미지
@Fanique

Rss feed Tistory
풀어내기/음악 2007. 12. 23. 15:58

쓸쓸한 연말, 이 노래.. 'On the beach - Chris Rea'

 다시 돌아온 연말. 무슨 말이 필요하리. 끝없는 망년회, 신년회. 만남, 헤어짐.. 그리고 감기 몸살. 갖가지 달뜬 열병들이 다시 찾아오는 12월말. 그 속의 쓸쓸함..

 허스키한 그의 노래. 라이브. 원곡보다 빠른 느낌....원곡은 백배 더 쓸쓸하다.
 가끔 칵테일류의 sxx on the beach를 볼 때면..오히려 이 곡이 생각나서 전혀 안 섹시하단 말이지.



Between the eyes of love I call your name
Behind the guarded walls I used to go
Upon a summer wind there's a certain melody
Takes me back to the place that I know
Down on the beach


The secrets of the summer I will keep
The sands of time will blow a mystery
No-one but you and I
Underneath that moonlit sky
Take me back to the place that I know
On the beach

Forever in my dreams my heart will be
Hanging on to this sweet memory
A day of strange desire
And a night that burned like fire

Take me back to the place that I know
On the beach

내 꿈 속의 나의 심장은 그 달콤한 기억 속에 영원히 매달려 있을거라네.
그 날, 낯선 욕망와 함께 타오르던 그 날 밤....
그 곳으로 날 다시 데려다주오. 내가 기억하는 그 곳..
그 해변으로.


,
TOTAL TODAY